{"id":6266,"date":"2023-08-30T22:26:52","date_gmt":"2023-08-30T22:26:52","guid":{"rendered":"https:\/\/verbraucherschutzzentrale.be\/?page_id=6266"},"modified":"2026-10-01T10:58:44","modified_gmt":"2026-10-01T10:58:44","slug":"missions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/verbraucherschutzzentrale.be\/fr\/ueber-uns\/missions\/","title":{"rendered":"Missions"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Missions de la VSZ<\/span>\u00a0<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/h1>

Conform\u00e9ment \u00e0 nos statuts (art. 3 et 4), la VSZ s<\/span>e fixe comme objectif<\/span> :<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
  1. d\u2019aider<\/span> les particuliers \u00e0 obtenir des informations et des conseils objectifs, ind\u00e9pendants et critiques, notamment <\/span>pour<\/span> toutes les questions concernant le consommateur et son m\u00e9nage\u202f;<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    2. de<\/span> d\u00e9fen<\/span>d<\/span>re les droits et les int\u00e9r\u00eats des consommateurs aupr\u00e8s des autorit\u00e9s et des entreprises \u00e9conomiques<\/span>\u202f;<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    3. de<\/span> d\u00e9fendre les droits des consommateurs et de participer \u00e0 la repr\u00e9sentation de leurs int\u00e9r\u00eats. L\u2019association peut repr\u00e9senter les int\u00e9r\u00eats d\u2019un seul consommateur ou de plusieurs consommateurs dans le cadre d\u2019une proc\u00e9dure extrajudiciaire ou judiciaire\u202f;<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    4. de<\/span> rechercher ou de renforcer la coop\u00e9ration transfrontali\u00e8re en mati\u00e8re de consommation\u202f; etc.<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div> Weiterlesen<\/span><\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Missions de la VSZ\u00a0\u00a0 Conform\u00e9ment \u00e0 nos statuts (art. 3 et 4), la VSZ se fixe comme objectif :\u00a0 d\u2019aider les particuliers \u00e0 obtenir des informations et des conseils objectifs, ind\u00e9pendants et critiques, notamment pour toutes les questions concernant le consommateur et son m\u00e9nage\u202f;\u00a0 2. de d\u00e9fendre les droits et les int\u00e9r\u00eats des consommateurs aupr\u00e8s […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":7018,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-6266","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verbraucherschutzzentrale.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verbraucherschutzzentrale.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/verbraucherschutzzentrale.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verbraucherschutzzentrale.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verbraucherschutzzentrale.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6266"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/verbraucherschutzzentrale.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12932,"href":"https:\/\/verbraucherschutzzentrale.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6266\/revisions\/12932"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verbraucherschutzzentrale.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verbraucherschutzzentrale.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}